沒被感情所羈絆過，我還不理解愛的真諦。但我知道女人可以等待的時間總比男人少。過了不惑，時間是刀，將男人的臉龐刻成希臘羅馬雕像，削除了稚氣，刻出了稜角；但這把刀鋒卻是對著女人的心，大刀一揮，割下大半的矜持，顯露紅酒般的暗紅、血肉般的鮮紅，言語拿捏得分寸，如辣椒般火又不失欲擒故縱的灑脫。然而現實還是很殘酷的，女人過了40不再擁有過往的風采，長江後浪推前浪，40歲後的女人，留下的只是餘韻。所以我說阿，這首歌的主角既然還有閑情雅致呆呆望著火車行駛、山光海色，想必是個無拘無束的男子，他終於成熟了，而且仍有機會等待，那我弱弱的問一句，如果你年少時的那女孩仍候著你，這幾年來候著你成熟，現在，她會是你的愛嗎?還是，你等待的佳人是對街咖啡廳偶遇的妙齡女子?
我無意間看到了Joaquin Phoenix這張相片，突然有個感悟，那就是攝影的美，是捕捉到最令人怦然心動的瞬間。這是2013年的The Master吧，也是Philip Hoffman的遺作，對，那個女人香裡的靠爸無賴、謀殺綠腳趾裡的小管家以及柯波帝冷血告白中的同性戀作家。儘管Joaquin不是典型的帥哥，但這張相片賦予他魅力，算是我閱覽過數一數二的上等之作，也許每個人一生都希望能夠有一張相片，捕捉到了最動人的自己。而Joker這首歌嗎?只是順手翻譯
在文件夾中翻到這首歌詞，
My Dad said "I love this song so much, parents are the only who can die for their child, without any regret.”
隨筆散文 (7)