籬籬刻思歌詞翻譯

若你想要沒有廣告的乾淨瀏覽頁面，請點連結:  https://sites.google.com/view/beckyxmaggie/%E9%9F%B3%E6%A8%82-music/hope/thirty-seconds-to-mars-city-of-angels

There was truth  事實，
There was consequence, against you 都有其因果。抵抗你的，
A weak defense, then there's me  只是個微弱力量，然後是我的故事。
I'm 17, and looking for a fight 十七歲的我，渴求一場奮戰
All my life 過去的生活
I was never there just a ghost, running scared   我如同鬼魂般活著，總擔心、害怕著未來
Here our dreams aren't made, they're won  而在這裡，不是我們追夢，是夢想戰勝過去的自己

[Chorus]
Lost in the city of angels  失落於天使之城
Down in the comfort of strangers  被陌生人之間的溫暖觸動
I found myself in the fire burnt hills 在焰火般的山頂找回自我
In the land of a billion lights 在這片萬丈光芒的土地

[Verse 2]
Bought my fate 我從地獄
Straight from hell 贖回了靈魂
Second sight is paid off well 原先的預感結為美好的果實
For a mother, a brother and me 對母親、兄弟和我

[Pre-Chorus]
The silver of the lake at night 湖面波光粼粼之夜
The hills of Hollywood on fire 好萊塢的山頭著火般紅焰
A boulevard of hope and dreams 一條滿載希望與夢想的大道
Streets made of desire 由欲望堆砌的巷弄交織

[Chorus]
Lost in the city of angels  失落於天使之城
Down in the comfort of strangers  被陌生人之間的溫暖觸動
I found myself in the fire burnt hills 在焰火般的山頂找回自我
In the land of a billion lights 在這片萬丈光芒的土地

[Bridge]
(Angels) 天使...
I am home 我回家了

[Chorus]
Lost in the city of angels  失落於天使之城
Down in the comfort of strangers  被陌生人之間的溫暖觸動
I found myself in the fire burnt hills 在焰火般的山頂找回自我
In the land of a billion lights 在這片萬丈光芒的土地

[Outro]
One life, one love, live
生命、愛、活著
The city of angels (Angels, angels)
在天使之城