BIENVENUE 👊
歡迎拿詞製作影片,請記得標明出處,謝謝。 @beckyxmaggie籬籬刻思歌詞翻譯

廣告贊助

為我們的世界喝采吧!

四年一度的世界盃足球賽又來啦~

Becky來說就是世界帥哥大賽

本來想說要翻主題曲"Live it up”

但這首更深得我喜歡!!

推薦給你們啦

 

我無條件支持德國,快來加入我的陣營吧~

(不為別的,顏值啊顏值XD)

 

Here we come as one

我們都是一家人

Proud of where we're from

為自己的家鄉喝采

Here we come as one

我們都是一家人

 

(We stand together)

(我們並肩同行)

No matter where we're from

不論你我來自何方

(We're one world baby)

(這是屬於我們的世界,寶貝)

 

Give me love, give me life, give me freedom

給我愛,賦予我生命,任我自由

Got my heart in the game, I believe it

全心投入比賽,我只相信這點

Give me love, give me life, give me freedom

給我愛,賦予我生命,任我自由

Why-aye-a-yo, why-aye-a-yo, ah, oh

Give me hope, give me spirit, I need that

讓我看見希望,轉動我的靈魂

Let me feel what you feel with that feeling

讓我們一同感受這份美好

Give me hope, give me spirit, I need that

讓我看見希望,轉動我的靈魂

Why-aye-a-yo, why-aye-a-yo, ah, oh

 

That's your time, oh yeah

你的時刻來臨了,噢耶

Let go drum, oh yeah

踏著鼓聲向前進,噢耶

That's your time, oh yeah

你的時刻來臨了,噢耶

So let go drum

踏著鼓聲向前進

 

Here we come as one

我們都是一家人

Proud of where we're from

為自己的家鄉喝采

Here we come as one

我們都是一家人

No matter where we're from

不論我們來自何方

 

(La la la, la la la la la)

One world baby

世界一家

 

Give me love, give me life, give me freedom

給我愛,賦予我生命,任我自由

Got my heart in the game, I believe it

全心投入比賽,我只相信這點

Give me love, give me life, give me freedom

給我愛,賦予我生命,任我自由

Why-aye-a-yo, why-aye-a-yo, ah, oh

Give me hope, give me spirit, I need that

讓我看見希望,轉動我的靈魂

Let me feel what you feel with that feeling

讓我們一同感受這份美好

Give me hope, give me spirit, I need that

讓我看見希望,轉動我的靈魂

Why-aye-a-yo, why-aye-a-yo, ah, oh

That's your time, oh yeah

你的時刻來臨了,噢耶

Let go drum, oh yeah

踏著鼓聲向前進,噢耶

That's your time, oh yeah

你的時刻來臨了,噢耶

So let go drum

踏著鼓聲向前進

創作者介紹
創作者 beckyxmaggie 的頭像
beckyxmaggie

籬籬刻思歌詞翻譯

beckyxmaggie 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 威
  • ㄧ個看球是其次 帥哥是本體的世界盃阿
    hen 可以ww
  • Hahaha you're right 😂
    哪隊有帥哥我支持哪隊,這是一個現實的世界😉

    beckyxmaggie 於 2018/06/14 11:08 回覆

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼