籬籬刻思歌詞翻譯

很快吧

終於等到這首歌了~~

Zedd X Liam會擦出什麼樣的火花呢?!

答案是…我的老天鵝啊!!

這歌詞真的有夠OPEN的，一直覺得自己好像在翻”Fifty Shades Of Grey”啊…

翻到一半好想撞牆面壁思過，姐還未成年啊~~

那就Enjoy吧…

拜託別說不夠好不好…(你懂得)

我的純真…

我對不起我自己XDD

Shake too low

性感的搖擺

But that don't mean much

不代表什麼

Sensitive tough, you don't get enough

我的感覺告訴我，妳還想要更多

I've been drowning in your, lost in the rust

我曾踏入妳的陷阱，失去了自己

Faded you're stuck, I help you up

當那份感覺漸漸消逝，我會助妳一臂之力

Don't care if you're too loud, sexy, I want you now

大聲點吧，親愛的，我現在就要妳

Bet I could take you there

我賭我能帶妳到那兒

Whisper it in your ear

在妳耳邊囈語

What do you wanna feel?

妳想感受些什麼

Let's just enjoy the feel

我們就感受什麼

I'll take a breath of will, and give you the touch you're missing

我會暫停呼吸，給妳妳所想的碰觸

Get low, get low

再來一點吧

Hands on your waist let's go

撫摸著妳的腰，繼續吧

Get low, get low

更多一點

Girl you got the vibe, I'm up for the climb

讓我纏繞妳全身

Get low, get low

再來一點吧

Hands on your waist let's go

撫摸著妳的腰，繼續吧

Get low, get low

更多一點

Girl you got the vibe, I'm up for the climb

讓我纏繞妳全身

Beautiful as you are, I wanna light up your dark

妳如此美麗，我願意照亮妳的生命

Maybe you don't believe in me, it's hard to know what you see of me

也許妳不相信我，我不知道你是怎麼看待我的

Don't be quick to say no

別急著說不

My chest is your pillow

我的胸口緊貼妳的枕頭

Come out of the shadows

為妳驅逐黑夜

I know that you're fragile

我知道妳比我想的還要脆弱

Don't care if you're too loud, sexy, I want you now

大聲點吧，親愛的，我現在就要妳

Bet I could take you there

我賭我能帶妳到那兒

Whisper it in your ear

在妳耳邊囈語

What do you wanna feel?

妳想感受些什麼

Let's just enjoy the feel

我們就感受什麼

I'll take a breath of will, and give you the touch you're missing

我會暫停呼吸，給妳妳所想的碰觸

Get low, get low

再來一點吧

Hands on your waist let's go

撫摸著妳的腰，繼續吧

Get low, get low

更多一點

Girl you got the vibe, I'm up for the climb

讓我纏繞妳全身

Get low, get low

再來一點吧

Hands on your waist let's go

撫摸著妳的腰，繼續吧

Get low, get low

更多一點

Girl you got the vibe, I'm up for the climb

讓我纏繞妳全身

I like the way you take me there

我喜歡妳做愛的方式

I like the way you touch yourself

也迷戀著妳觸碰自己的方式

Don't hold back, I want back

別停下來，我們還沒完呢

When the water come down, I'ma get in that

雲朝雨暮，高潮迭起

Get low, get low

再來一點吧

Hands on your waist let's go

撫摸著妳的腰，繼續吧

Get low, get low

更多一點

Girl you got the vibe, I'm up for the climb

讓我纏繞妳全身

I'm right here, you know, when your waves explode

我在這裡，妳懂的，當妳達到高潮

Let's skip the undertone

別管我們說的那些情話了

Know that you've been broken

我知道妳曾心碎

Know that you've been hoping

也知道妳懷抱希望

Swimming in your ocean

優游在妳的世界

Your new life is floating

妳才正要展開新的人生呢

The stars are made to shine

星星總會閃耀的

Reach up and make a wish

打起精神，許個願望

It's a beautiful time, I hope you take a glimpse

這是個美好時刻，我希望妳也有發現到

With a sound of love is blowing crazy in the wind

狂歡之愛，這是屬於愛的聲響

You don't have to pretend

妳不必偽裝

I don't care where you've been

因為我一點也不在乎妳的過去

Get low, get low

再來一點吧

Hands on your waist let's go

撫摸著妳的腰，繼續吧

Get low, get low

更多一點

Girl you got the vibe, I'm up for the climb

讓我纏繞妳全身

Get low, get low

再來一點吧

Hands on your waist let's go

撫摸著妳的腰，繼續吧

Get low, get low

更多一點

Girl you got the vibe, I'm up for the climb

讓我纏繞妳全身

I like the way you take me there

我喜歡妳做愛的方式

I like the way you touch yourself

也迷戀著妳觸碰自己的方式

Don't hold back, I want back

別停下來，我們還沒完呢

When the water come down, I'ma get in that

雲朝雨暮，高潮迭起

Get low, get low

再來一點吧

Hands on your waist let's go

撫摸著妳的腰，繼續吧

Get low, get low

更多一點

Girl you got the vibe, I'm up for the climb

讓我纏繞妳全身